Spelets regler :
Detta spel måste spelas av två partner som tar den ena schackbrädet och de röda bönderna, den andra schackbrädet och de gula bönderna. Bönderna representerar Mathurins gäss och schackbrädorna de inhägnader som spelarna måste ta ut dem från.
Målet med spelet är att genom kombinationer som liknar de i schackspelet komma fram till att ordna sina bönder på ett sådant sätt och att ta dem på ett sådant sätt att spelaren med så få drag som möjligt kan rensa sin schackbräde. Var och en av spelarna placerar sina elva bönder på elva rutor av motsvarande färg. Det tolfte utrymmet måste förbli ledigt för utvecklingen av dessa bönder.
Den som utsetts av ödet att starta spelet flyttar en bonde från sitt schackbräde eller tar en; motståndaren gör detsamma, och så vidare i tur och ordning tills en av spelarna helt har rensat sin inhägnad – representerad av schackbrädet – från de elva gäss som var instängda där. Den som får detta resultat först är vinnaren.
Bönder kan röra sig framåt och bakåt, men bara på färgade rutor och diagonalt.
